Grenzüberschreitende Aktivitäten

Die Unterstützung und Betreuung grenzüberschreitender Aktivitäten im niederländisch deutschen Raum richtet sich auf folgende Punkte:

Kommunikation

Example frontpage image

Zunächst geht es darum, wenn man miteinander ins Gespräch kommen will, Missverständnisse zu vermeiden. Es gibt im Niederländischen wie im Deutschen sehr viele Begriffe, die einander ähnlich sind, aber eine völlig unterschiedliche Bedeutung haben. Solche Missverständnisse auszuräumen ist umständlich und zeitraubend. Man sollte sie tunlichst vermeiden. Die Dr. Gangolf Peters Consulting kann Kommunikationen betreuen/moderieren und beitragen, Missverständnisse zu vermeiden und aus der Welt zu schaffen.

Verhaltensweisen und Gepflogenheiten

Example frontpage image

Verschiedene Kulturen zeichnen sich durch unterschiedliche Verhaltensweisen und Gepflogenheiten aus, die dem jeweils anderen unverständlich sind. Solche Unterschiede können durchaus zu Irritationen führen. Verpönt sind in den Niederlanden zum Beispiel das Platzhirschverhalten, die "Bei-Uns Zuhause ist alles Besser-Haltung" und insgesamt Besserwisserei;

Zahlreiche "Fettnäpfchen" stehen in Reihe aufgebaut. Bei einem bestehenden guten Kontakt wird solchen Problemen die Schärfe genommen. Beim Herstellen neuer Kontakte ist es aber um so wichtiger, kulturell bedingte Missverständnisse und Probleme zu vermeiden. Hier kann die Dr. G. Peters Consulting beraten und moderieren.

Informelle Kontakte

In den Niederlanden sind informelle Kontakte wichtiger, denn es geht darum, "dazu zu gehören". Präsenz beim informellen Teil offizieller Veranstaltungen ist ein "Muß"; Der informelle Teil kann mehrere Stunden dauern; hier werden in lockerer und unverkrampfter Umgebung wichtige Informationen ausgetauscht, und vor allem Geschäftsbeziehungen geknüpft. Auch hier kann die Dr. G. Peters Consulting moderierend behilflich sein.